星期二



星島日報記者莊昕2017-04-22訊】

這本名為《加拿大的唐人街-承前啟後,走進未來》的新作,由西門菲沙大學(SFU)林思齊國際交流中心出版,黎全恩、林思齊國際交流中心主任高保羅(Paul Crowe)以及SFU教授、漢學家王健(Jan Walls)擔任編輯。
黎全恩教授研究30年心血
黎全恩接受《星島日報》記者訪問時表示,為了撰寫有關唐人街的歷史文獻,在過去二三十年間,多次造訪本國八個城市的10個華埠,由於研究經費不多,常常要等到有機會到相關城市開研討會,才利用前後幾天時間造訪當地華埠及華僑,所以要花上好幾年完成。
SFU華裔加人歷史紀要委員會(SFU Chinese Canadian History Project Council)共同主席蔡宏安,讚揚黎全恩的足跡踏遍北美的所有華埠,指該書的出版,既是讓公眾更瞭解華裔歷史,也是宣導維護具有悠久歷史的加拿大華埠的持續及完整性。
蔡宏安介紹說,SFU華裔加人歷史紀要委員會在2011年,決定出版一系列有關加拿大各地唐人街的小冊子,介紹加拿大最古老的華埠-維多利亞華埠,其後是溫哥華、多倫多、愛民頓、溫尼辟、渥太華、滿地可,以及卡加利。
在這個系列中,每個華埠都會重點敘述其萌芽、興盛、衰落和振興歷程,並配以珍貴歷史圖片,《加拿大的唐人街-承前啟後,走進未來》就是以此為基礎編輯成冊,這是加拿大第一本書籍,用中英法三種語言,將8大城市的10個華埠,全部收集在一起,這些都是加拿大重要的社會和文化地標,對保存加國整體歷史,讓人們更全面瞭解華裔與加國一起走過的一百多年歷程, 十分重要。
本書第一版發行數百冊,將全部免費贈送。
 (圖片賈葆蘅攝)

星期五

星期四


旅加中評委程國強提醒主席候選人重視風紀問題

【中央網路報2017-04-19訊中國國民黨主席六位參選人已交出黨員推薦名册並積極創造條件開始各種黨部的拉票活動,海外黨部已多次向海外黨部各級主管說明選舉準備程序務求達到滴水不漏的萬全地步。但是見到傳媒所報導的地方小語及候選人的放話攻擊,有些似乎又不見得是空穴來風。令海外黨員同志頗為擔心會引發選後的團結氣氛。但是旅居加拿大的資深中央評議委員程國強卻認為選後影響團結是長期存在政黨發展的必然現象。
 他語重心長的指出中國國民黨長期失敗的最大原因就是黨的風紀敗壞問題間接的影響到上下的選風。所以此次選舉他建議全體同志仔細觀察候選人的發言內容和平時的行事作風。 
 他更認六位參選人似乎應作最後協調勸退三至四人始為上策。因為以行動表達退選的意見才是愛黨的真正孫中山先生信徒,也會為全體黨員所稱道。(圖為中評委程國強。) 

星期三


四月五日清明節,溫哥華又是會有好幾天細雨綿綿,氣壓低到快令人窒息。此際,意外地傳了來推理小說家林佛兒乘鶴而去的消息,享壽七十七,令人惋惜。
其實文藝界大多知曉他是名作家、出版商、雜誌總編等等,卻鮮少人知曉他曾默默做過鼓勵癌友無懼病痛、勇敢活下去的善舉。
1988年林佛兒移民加拿大,三年後他在溫哥華召集幾十位作家成立加拿大華文作家協會,成為世界華文作家協會的一環。加華文作協會員們公推林佛兒為會長,及初嘗日夜顛倒的世界日報老總的我為副會長。1993年他回流台灣後,1994年我們請林佛兒在台北不二出版社出版《鯨兒》一書,此書是我班上同學周修棣寫她得肝癌十八歲過世的兒子林德劭的真實故事。書出版後,周修棣不幸在次年也因肝癌而撒手人間。
沒想到周修棣遺著《鯨兒》十六年後在台北再版。中華國際癌病康復協會想把該書當作鼓勵更多的癌友無懼病痛、勇敢活下去的教材,於是來信要求本會合印再版。我徵得住在台南的林佛兒同意,於20109月簽「無償再版」合約,並加插周修棣彩色生活照片,及其在美國繼承母親遺志發揚抗癌事業的女兒許德芹的圖文,重印數千本,分贈給癌友。
林佛兒生前默默助人為樂的善舉,與《鯨兒》書中主角許德劭母子的求生勇氣,都值得為人頌揚。(徐新漢 寄自加拿大)(轉載自20170419世界副刊)



星期五


Part I -音樂會
日期:2017624日(星期六下午1:30-3:45時)
地點:  Norman Rothstein  Theatre (95041st   & Willow 猶太教會)

主辦單位: (美國 )美華人文學會/人文磚基金會
(加拿大)慧仁教育學苑及台大專中文學校基金會
協辦單位:白石民歌樂府、加拿大華文作家協會、北一女加拿大校友會 、心悅舞蹈社
贊助單位:世華婦女商會,  皇家銀行(汪詠絮)等
指導單位:駐溫哥華台北經濟文化辦事處 及 中華民國僑務委員會
--------------------------
特別嘉賓:張永祥, 弦 ,洛夫
--------------------------
節目主持人:邵蔚華
節目內容: 第一幕 -「詩的故事」-詩的歷史映象-朗誦,歌唱,舞蹈(心悅舞蹈社)
第二幕      -校園民歌一「詩與歌」(白石民歌樂府)
第三幕 -「臺灣電影五十年-回顧與回味」(王曉蘭、張永祥、陳煒智主持)
       ---------------------
  Part II - 
講座
《文學與電影》座談-「臺灣電影五十年-回顧與回味」
座談嘉賓:張永祥、弦、陳煒智
1.
金馬獎終生成就獎-張永祥精彩作品回顧
2
胡金銓導演和他的電影情(紀念胡金銓導演逝世20週年)
電影欣賞:俠女
日期:2017625日(星期日下午1:30-4時)
地點:台加文化協會(8853 Selkirk Street Vancouver,BC Canada V6P 4J6 Phone: 604-267-0901
--------------------------
請各社團儘速訂票6/24-音樂會及登記6/25講座(二者均免費),先訂先得,以免向偶。
--------------------------
聯絡人:
葉憲年(慧仁教育學苑):604-240-6632
林琦(白石民歌樂府):604-531-2368
徐新漢(加拿大華文作家協會):604-254-1338 

星期日

    加總支部春祭 慎終追遠    
【溫哥華訊】中國傳統節日清明,是子孫對先人表達追思慎終追遠的日子,經文處僑務主任楊修瑋、國民黨加拿大總支部主委盧定平﹑雲高華分部常委沈又莘一行於326日前往卑詩維多利亞,並與當地國民黨域多利分部梁逸波、周毅強等委員,一同前往拜祭先僑。(圖左) 

43日上午,國民黨加拿大總支部主委盧定平、總支部常委徐新漢﹑常委焦盛瑩﹑評委甘偉民及雲高華分部常委沈又莘等,聚集溫哥華山景墓園(Maintain View Park),在先僑祭壇前舉行春祭掃墓﹐表達對先賢的景仰之情。春祭禮由加拿大總支部主委盧定平任主祭,偕同委員向先僑上香獻酒致敬;隨後眾人並在多元文化中心舉行祭拜儀式,追思先賢。(圖右)

星期四

 中國國民黨面臨財務危機影響黨務推動,日前在台北中央黨部特發起黨員捐款活 動全黨同志共度難關以達到黨務 革新的服務人群目的。旅加中央評議委員程國強(左)暨駐加拿大總支部委員張小筠(右)﹐特捐出新台幣伍萬元以襄盛舉﹐並稱雖杯水車薪﹐但不影響個人的愛黨初衷,並且呼籲全黨 同志共同支持團結合作。(圖中為前主席馬英九)

星期日

[溫哥華訊]加拿大多元文化中心於 201711早上1030分在該中心禮堂舉行升旗典禮暨新年慶祝會,迎接中華民國106年開國元旦,駐溫哥華台北經濟文化辦事處處長李志強、副處長劉漢清、僑務主任楊修瑋、副主任黃儷萱,僑務委員吳麗珍、陳立興,本拿比市議員麥當諾(Paul McDonell)、學務委員陳葦蓁及多位僑團代表都出席了典禮並獻上對新年的祝福。
2016年歲末,溫哥華降下不少雪,氣溫也較往年為低,但元旦升旗的熱情未減,計有近130名僑民聚集會場迎接新年。大會一開始,充滿青春活力的FASCA華裔青年文化協會文化大使,神采飛揚地將中加國旗迎進會場;眾人齊聲高唱加中國歌,在中華民國國旗歌歌聲中,國旗冉冉升起飄揚,接著全體呼口號為國家獻上祝福並互祝新年快樂。
加拿多元文化中心主任盧定平表示,2017年迎來了加拿大建國150年,預期加國將是熱鬧的一年,展望世界局勢仍是詭譎多變,期望在變動中有個平安的新一年。駐溫哥華台北經濟文化辦事處處長李志強,對於這個辦了四十多年,風雨風雪都未曾間斷的元旦升旗活動相當的感佩,感謝僑胞對中華民國一直以來不變的熱情與支持。
隨後貴賓們共同切蛋糕迎新年,祝福中華民國國運昌隆,大家新年收穫豐盛。溫哥華法鼓山鼓隊帶來"曙光""勇士之歌"擊鼓表演,雄壯昂揚的鼓聲引領著眾人振奮前進,迎接希望;溫哥華遠道合唱團則帶來膾炙人口的合唱曲目,為嶄新的一年帶來祈願與祝福。(多元文化中心提供照片)

星期三




【溫哥華訊】大溫哥華上週日
(2016年12月18)下了一場大雪﹐厚雪封路阻擋不了台灣大學各校友聯合會的兩百精英﹐歡聚一堂慶聖誕﹐他們就像梅花一樣越冷越開花。


台校友聯會的餐舞會總召集人徐新漢在開幕詞中強調﹐大雪風雨都不怕﹐大家明天一定會更好。僑務組主任楊修瑋﹑僑務委員吳麗珍﹑鄧華一﹑台商會長高銘發﹑華僑公立學校董事長甘偉民﹑列治文省議員候選人邱麗蓮等﹐均致詞祝福。


駐溫哥華台北經濟文化辦事處長李志強盛讚他們是文化鬥士﹐在各行各業領航邁進﹐他並為台北僑聯總會頒發海外著述獎的獎狀﹐給台南師範大學校友會會長李榮堂。
校聯會理事﹑各校友會會長﹑與嘉賓們合照留念後﹐大會司儀靜大校友會前會長陳蕙伶及輔大前會長鄭建鵬宣布餐舞會開始。李處長與夫人在樂師劉老師伴奏下領唱祝你幸福。
數百件幸運大抽獎中的頭獎﹐是由台北科大校友高銘發捐贈價值2000元的按摩椅﹐由郭利玟幸運抽中﹐掀起餐舞會高潮。其他詳情請參閱該會網站﹕http://mytwalumni.blogspot.com.
圖上為﹕李處長(前排中)校聯會理事﹑各校友會會長﹑與嘉賓們合照﹐下右圖為高銘發(右四)頒頭獎給幸運得主郭琍妏(右五)﹐下左圖為舞會高潮。(胡健勳攝台校聯會提供)

星期四

星期六

星期三

[溫哥華訊]中華民國駐加拿大經文代表處新任代表龔中誠,1122上午在駐溫哥華經文處處長李志強、僑務主任楊修瑋陪同下,參訪加拿大多元文化中心。
龔中誠代表在2007年間曾任駐溫哥華經文處處長,外交經驗豐富,此番來訪,僑民大家長與老朋友們見面格外親切,加拿大多元文化中心全體委員與義工們熱烈歡迎代表來訪,主任盧定平首先介紹了中心近幾年的活動運作,並表示中心永遠是中華民國忠實的支持者。
龔中誠代表表示,中華民國台灣在自由民主法治等方面都有相當穩固的基礎,政黨輪替是民主體制的體現,無論哪個政黨執政,駐處都會本著一貫的精神,力求提供好品質的服務。
隨後,龔代表與與會朋友交流,了解大溫地區的僑情並與文化中心元極舞班學員們寒暄。
龔代表21日晚間抵達溫哥華的機場時﹐受到各僑團熱烈的歡迎。

星期五

[溫哥華訊]加拿大多元文化中心於1120日舉行國父150週年誕辰紀念暨年度會員慶生,同時並舉辦國民黨雲高華分部第74屆委員選舉,在大會上候選人也一一介紹自己讓大家認識,經過投票程序,在當日下午順利選出7位新一任委員。
 在紀念活動中,加拿大多元文化中心主任同時也是國民黨加拿大總支部主委盧定平﹐表達對國父孫中山先生的敬意與永恆懷念。他說﹐國父孫中山先生所留下的思想典範,在在都是我們中國人的珍寶,國父的理想更需要同志們繼續地予以發揚,並以「革命尚未成功,同志仍須努力」與會員們共勉  
 隨後舉行的年度會員慶生,近百會員歡聚一堂,彼此聯誼,主辦單位也準備了豐富禮品抽獎助興,大夥盡情載歌載舞,熱鬧滾滾。


星期二

[溫哥華訊]中華民國跆拳道協會組隊於11月16日至20日在加拿大卑詩省本拿比市(Burnaby)參加「2016年加拿大世界青少年跆拳道錦標賽」,屆時預計有超過100國家,800名以上的年輕好手角逐競技﹐歡迎大家前往給小將們加油。
這支來自臺灣各初高中青少年跆拳道好手組成的勁旅,由中華民國跆拳道協會副秘書長連榮華率領,隊員包括總教練楊家雄、教練陳廖霞、王界仁及朱建安、以及20名選手與經理、防護員等一行共28人。
上述比賽將在Bill Copeland Sports Centre(3676 Kensington Ave., Burnaby)舉行。中華隊男子選手預定參加45公斤級以下、48公斤、51公斤、55公斤、59公斤、63公斤、68公斤、73公斤、78公斤等各量級(含以上)競賽。女子選手將參加42公斤、44公斤、46公斤、49公斤、52公斤、55公斤、59公斤、63公斤、68公斤(含以上)等各量級比賽。
本屆青少年世界跆拳道錦標賽將於11月16日下午8時舉行開幕式,競賽時間於每日早上9時至晚間8時展開,賽程按選手量級依序排定,暫訂如下,據瞭解,16、17日兩日奪金希望濃厚,歡迎旅加僑胞及留學生踴躍到場為我男女小將加油。
(一) 11月16-17日–42公斤至55公斤量級;
(二) 18日–52公斤至63公斤量級;
(三) 19日–59公斤至73公斤量級;
(四) 20日–68公斤至78公斤量級。
確切賽程請參考大賽官網:http://www.worldtaekwondofederation.net/competition/wtf-world-junior-taekwondo-championships/11-2016/
購票資訊:http://burnabyjuniorchampionships.com/tickets/

星期五

星期四

星期五

知名台灣導演魏德聖,繼《海角七號》、《賽德克.巴萊》和《KANO》等賣座電影後,再次推出全新作品《52Hz, I Love You》,前來溫哥華全球首先試映。該活動由等等主義研究社及溫哥華台灣電影節共同籌劃,1029日起接連5場在大溫地區及維多利亞播映;另外,魏德聖導演將在112日溫哥華市中心VanCity Theatre播映後,親赴現場與觀眾分享電影中「不孤單」的概念,歡迎大家把握機會前往觀賞。https://youtu.be/1FFj_n7Lx-I
youtu.be
★導演魏德聖再創音樂愛情新品種 ★7位音樂創作人聯手量身打造17首原創音樂 ★海角七號全員力挺客串演出 宇宙人主唱小玉、棉花糖主唱小球、金曲獎得主舒米恩與小男孩樂團的主唱米非,「金嗓組合」演員陣容大公開!!! 從《海角七號》、《賽德克巴萊》系列到《KANO》,魏導每一次的拍片都是台灣電影史上的新挑戰,這次對於挑戰...
本電影將於明年春節期間於台灣上映,為了回饋長期支持台灣電影的海外朋友,魏導演暖心舉辦海外巡迴,於台灣上映前搶先特映,並與該片演員親訪溫埠,與溫哥華地區觀眾進行面對面互動。
52赫茲」是隻在北太平洋被發現的鯨魚,因為牠獨一無二的歌聲遠遠超出一般鯨魚聲波的頻率,而得不到同類的共鳴,成為世界上最寂寞的鯨魚。在現代都會的汪洋裡,像「52赫茲」一樣孤單寂寞的人,希望可以透過本片找回愛的感動。
放映資訊:
時間:1029 (星期六) 3:30pm
地點:Landmark Cinema, New Westminster
時間:1030 (星期日) 3:30pm
地點:Vic Theatre, Victoria
時間:1031 (星期一) 7:00pm
地點:Hollywood 3 Cinema, Surrey
時間:112 (星期三) 8:30pm
地點:VanCity Theatre, Vancouver
時間:113 (星期四) 7:00pm
地點:Taiwanese Canadian Cultural Society

星期二


[溫哥華訊]加拿大多元文化中心夏元增京劇研習社成立三週年成果展演,1023日周日下午在中心舉行,吸引近二百民眾前來欣賞演出。 
多元文化中心常委樓渺渺首先代表主辦單位致歡迎詞,僑務副主任黃儷萱也代表中華民國政府對京劇大師 夏元增 老師在溫哥華推展京劇藝術,為文化傳承所做的努力,表示肯定與敬意。
夏元增老師在致詞時除了對加拿大多元文化中心的支持表達謝意,也為在場觀眾細說京劇研習社學員們練習的情況,並對學員的表現表示高度的肯定。夏老說:回顧3年來劇社的成長,結果是令人滿意和欣慰的。當初,多數成員基礎薄弱,有的連一個身段和一個唱腔都不會,甚至連京劇如何發聲也不知道。通過3年來的教學和訓練,人人都進步很大,學得有模有樣,劇社也能擔起相當分量的舞臺演出了。
去年,劇社到臺灣呈現了一場為時3小時的演出,表演水準不僅得到廣大觀眾的好評,也受到內行人士的一致肯定。華人在海外從事京劇活動是非常不易的,因為條件缺乏。就拿我們社來說吧,別說是整個文武場了,即便是一把練唱用的胡琴也是時斷時續不能保證,有時就只能用錄音機來練習。但就是在這樣簡單的條件下,我們能將劇社的水準保持在一定的高度,作為劇社的創建人和組織者,我對此是十分滿意和高興的。 
節目首先由 夏 老師先帶領全體做一段帶動唱,在他幽默的串場下,遊園、武家坡、捧印、揚鞭策馬、狀元媒、霸王別姬、太貞外傳等曲目順利進行,學員們展現了高水平的演出,一舉手一投足,走步唱腔,扮相服飾,無一不是精緻的藝術,精采滿滿,台下掌聲久久不歇,展演相當的成功圓滿。

星期三

星期二

駐加拿大台北經濟文化代表處10月5日晚間於渥太華最富盛名的羅瑞爾城堡飯店(Fairmont Château Laurier)舉行慶祝中華民國105年國慶酒會,由龔中誠大使夫婦主持,出席加國政要包括加台國會議員友好協會會長Judy Sgro等60位聯邦參眾議員、外交團成員、各部會官員、學術、科技、企業、新聞及僑界友人約300餘人到場祝賀,場面盛大,充分展現台加深厚友誼。
酒會在鑼鼓聲及祥獅獻瑞的歡愉氣氛中揭開序幕,接著齊唱加拿大及中華民國國歌。龔大使致詞時分別以法文、英文、中文、粵語、閩南語及客家話向來賓簡短致意,獲熱烈掌聲,繼以英文致詞, 強調2016年是台灣民主深化及推動改革的關鍵年,1月16日台灣人民選出中華民國首位女性總統,並順利完成1996年總統直選以來第3次政權和平移轉,再次以具體行動向全世界展現台灣對民主價值及生活方式的堅持。
龔大使表示,台灣的經濟發展與民主政治已成為華人世界的典範,台灣在各項國際評比表現亮麗,2015年台灣是全球第27大經濟體,台灣是加拿大世界第12大及亞洲第5大貿易夥伴,台加關係近年來在經貿、文化、教育、航空、服務及科技業等各領域不斷提昇,兩國已簽署青年度假打工協議、航權協定、避免雙重課稅協定、科技合作備忘錄及開放加牛等。台加兩國共享普世價值,堅守自由、民主、人權、法治等理念。
龔大使另表示,蔡總統在5月20日就職演說中強調,將推動台灣經濟結構轉型、強化社會安全網、實現社會公平正義、維持區域和平穩定發展與妥善處理兩岸關係,在尊重歷史事實與既有政治基礎上,遵照「中華民國憲法」、「兩岸人民關係條例」及其他相關法律,務實處理兩岸事務,維持兩岸現狀。
龔大使呼籲,台灣身為國際社會負責任的一員,有意願及能力參與國際組織,並回饋國際社會,台灣將秉持踏實外交原則,持續爭取包括加拿大在內的友好國家支持台灣有意義參與「國際民航組織」(ICAO)、「世界衛生組織」(WHO)及「國際刑警組織」(INTERPOL)等國際組織。
加台國會議員友好協會會長Judy Sgro等多位聯邦參眾議員分別代表各黨致詞祝賀中華民國國慶,並表達堅定支持台加關係發展的立場。
儀式後龔大使夫婦與在場多位聯邦參眾議員共同舉杯及切蛋糕,祝福中華民國國運昌隆,台加關係進一步提昇。酒會在熱鬧歡欣之氣氛中進行近3小時,賓主盡歡。